{"product_id":"seiko-5-dx-6106-6030-cushion-case-serviced-auto-july-1968-japanese-day","title":"Seiko 5 DX 6106-6030 Cushion, serwisowany automat, lipiec 1968, japoński datownik","description":"\u003cp\u003eSeiko 5 DX 6106-6030 z kopertą typu Cushion \u003cstrong\u003e(KALENDARZ DNIA TYGODNIA W JĘZYKU JAPOŃSKIM, NIE ANGIELSKIM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWyprodukowany w Japonii w lipcu 1968 roku\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNumer seryjny:\u003c\/strong\u003e 871736\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTarcza:\u003c\/strong\u003e W świetnym stanie, oryginalna srebrzystobiała tarcza z nakładanymi indeksami godzinowymi i podziałką minutową na pierścieniu. Logo Seiko 5 na godzinie 9. \u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003ePatyna na godzinie 12, prosimy sprawdzić zdjęcia i wideo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eDzień\/Data: \u003c\/strong\u003eDziała bez zarzutu, posiada również funkcję szybkiej zmiany daty – datę zmienia się poprzez wciśnięcie koronki. Jedno wciśnięcie zmienia datę o 1 dzień. \u003cstrong\u003eUwaga: kalendarz dnia tygodnia jest w języku japońskim, NIE ANGIELSKIM,\u003c\/strong\u003e dlatego obniżyliśmy cenę. Jeśli szukasz zegarka z dwujęzyczną funkcją datownika, nie kupuj tego egzemplarza.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eKoperta:\u003c\/strong\u003e W doskonałym stanie, duża koperta typu Cushion ze szczotkowanym wykończeniem, posiada drobne rysy po bokach, prosimy o obejrzenie zdjęć i wideo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzkiełko:\u003c\/strong\u003e W doskonałym stanie, ogólnie bez zarysowań\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePasek:\u003c\/strong\u003e 20-milimetrowy czarny pasek skórzany z tłoczeniem wzoru skóry krokodyla oraz dołączoną klamrą ze stali nierdzewnej w stylu vintage\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDługość paska:\u003c\/strong\u003e Będzie pasować na nadgarstek do 8 cali\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzerokość uszu:\u003c\/strong\u003e 20 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWymiary koperty:\u003c\/strong\u003e około 36 mm z koronką x 40,4 mm od ucha do ucha x 11,6 mm grubości\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMechanizm: Oryginalny i właściwy. Zegarek posiada mechanizm automatyczny, został poddany serwisowi, przetestowany i działa znakomicie, zgodnie ze specyfikacją.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKliknij poniżej\u003c\/strong\u003e, aby zobaczyć, jak mechanizm działa bez zarzutu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"941\" height=\"616\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8UkOUCFG0yY?list=PLWdvqFx_WS46IpwHT9AZc6EhdV4P_F9Rh\" title=\"Seiko 5 DX 6106-6030 Cushion Case, SERVICED Automatic, July 1968 Japanese Day Movement\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKliknij poniżej\u003c\/strong\u003e, aby zobaczyć wideo prezentujące zegarek na nadgarstku\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"941\" height=\"616\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dFQWokp-6DY?list=PLWdvqFx_WS46IpwHT9AZc6EhdV4P_F9Rh\" title=\"Seiko 5 DX 6106-6030 Cushion Case, SERVICED Auto, July 1968 Japanese Day\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMechanizm to 25-kamieniowy kaliber Seiko 6106, znany ze swojej jakości i niezawodności\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo teście zegarek spieszył o\u003cstrong\u003e 3 sekundy \u003c\/strong\u003ew ciągu 24 godzin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSerwis: Ten zegarek został profesjonalnie serwisowany przez mojego eksperta zegarmistrzostwa, co jest potwierdzone dokumentacją fotograficzną. Na zdjęciach widać również wyniki z urządzenia pomiarowego (wibrografu). \u003cstrong\u003eSerwisowany w sierpniu 2026 r.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKliknij poniżej\u003c\/strong\u003e, aby zobaczyć zegarek w widoku 360 stopni\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"941\" height=\"616\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/xot8ZE5Slwk?list=PLWdvqFx_WS46IpwHT9AZc6EhdV4P_F9Rh\" title=\"Seiko 5 DX 6106-6030 Cushion Case, SERVICED Auto, July 1968 Japanese Day\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKliknij poniżej\u003c\/strong\u003e, aby zobaczyć wyniki z wibrografu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"941\" height=\"616\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LXTxD-c48E8?list=PLWdvqFx_WS46IpwHT9AZc6EhdV4P_F9Rh\" title=\"Seiko 5 DX 6106-6030 Cushion Case, SERVICED Automatic Timegraph Results, July 1968 Japanese Day\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eProsimy o dokładne przestrzeganie instrukcji ustawiania dnia\/daty i czasu. Jeśli nie wiesz, jak obsługiwać te funkcje, odwiedź profesjonalnego zegarmistrza lub napisz do mnie w pierwszej kolejności.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeśli nie czujesz się pewnie i nie masz doświadczenia w obsłudze zegarka z datownikiem \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eobejrzyj \u003cstrong\u003eponiższe\u003c\/strong\u003e wideo i skontaktuj się z nami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen zegarek nie posiada funkcji szybkiej zmiany dnia tygodnia poprzez wciskanie; aby ustawić dzień, należy przesunąć wskazówki za północ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ciframe width=\"1053\" height=\"592\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/tvjbnhuN1Tc\" title=\"How To Set The Day\/Date On a Seiko 6106 Automatic Watch Without Damaging The Function\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZegarek może posiadać mikrorysy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZegarki vintage nie są wodoodporne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW zegarkach vintage wskazówka sekundowa nie zawsze musi idealnie pokrywać się z podziałką sekundową\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymiary są przybliżone\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolory mogą się różnić w zależności od oświetlenia, ustawień monitora, pory dnia, indywidualnej percepcji, tła oraz kąta fotografowania\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWysyłka\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDarmowa dostawa na terenie Wielkiej Brytanii za pośrednictwem Royal Mail, DOSTAWA NASTĘPNEGO DNIA!\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW przypadku Europy dostawa trwa zazwyczaj 3-5 dni roboczych i kosztuje 17,50 GBP\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWysyłka na cały świat dociera zazwyczaj w ciągu 5-7 dni roboczych i kosztuje 20 GBP\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUSA – Informacja o cłach i wysyłce\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZe względu na niedawne zmiany w prawie USA, wszystkie zamówienia wysyłane do Stanów Zjednoczonych zawierają szacunkowe cło i opłatę manipulacyjną wliczone w naszą zryczałtowaną opłatę za wysyłkę w wysokości \u003cstrong\u003e30 GBP\u003c\/strong\u003e, co gwarantuje brak dodatkowych opłat przy odbiorze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzas dostawy może się różnić w zależności od odprawy celnej i lokalnych usług pocztowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW przypadku wszystkich innych krajów klienci są odpowiedzialni za wszelkie opłaty celne lub podatki importowe nałożone przez ich rząd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Jeśli masz jakiekolwiek pytania, napisz do nas, a chętnie Ci pomożemy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ukvintagewatchltd.com\/collections\/1970-1980\" title=\"See more watches from the 1970s\"\u003eZobacz więcej zegarków z lat 70.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"See more Automatic and AGS Watches\" href=\"https:\/\/ukvintagewatchltd.com\/collections\/automatic-ags\"\u003e\u003cspan lang=\"VI\"\u003eZobacz więcej zegarków automatycznych i AGS\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/ukvintagewatchltd.com\/collections\/seiko-5-collection\"\u003e\u003cspan lang=\"VI\"\u003eZobacz naszą kolekcję Seiko 5\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"UK VINTAGE WATCH LTD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":60521980330318,"sku":"1736","price":130.0,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/1531\/5790\/files\/IMG_3488_2741be50-8acc-4295-81ce-9e262eb3f23a.jpg?v=1788246214","url":"https:\/\/ukvintagewatchltd.com\/pl\/products\/seiko-5-dx-6106-6030-cushion-case-serviced-auto-july-1968-japanese-day","provider":"UK VINTAGE WATCH LTD","version":"1.0","type":"link"}